Today's opaque pensions system is unfair to private-sector workers, who suffer a triple whammy.

今天的不透明的养老金体系对私人部门的员工来说并不公平，他们遭受三重晦气。

youdao

The increase of that ratio was considered to reflect the growing burden of the ageing population on the pensions system.

这一比率的增长反映了在退休金制度下，老龄人口带来的压力越来越大。

youdao

Pensions were once paid by enterprises, but in 1997, a national system was introduced with "individual accounts" that hold retirement contributions from both employer and employee.

以前退休金是企业一次性付清，但是在1997年，国家体系引入了“个人账户”，这意味着退休金是由雇员和雇主共同出资组成。

youdao

Democrats moaned that it was stacked with people keen to privatise the pensions system.

ECONOMIST: Missile defence

The first casualty may well be further reform of Brazil's deficit-ridden state pensions system.

ECONOMIST: A paradox for Cardoso

The big savings will come more slowly from a radical shake-up of the generous pensions system.

ECONOMIST: Italy��s budget: Saving Italy | The